1. What is Iwayado Tansu?

 Traditional Japanese KOGEI "WAZA" @Iwate【Article No.1】

 

「岩谷堂箪笥」とは...

国が指定する岩手県の伝統的工芸品「岩谷堂箪笥」 

 

Iwayado Tansu, a traditional Iwate Prefecture handicraft designated by the Japanese government.

It is a high-class furniture that has a stately appearance, the elegance of a work of art, the functionality to protect stored items even in hot and humid climates, and the solidity to last for more than 100 years if used carefully.

Iwayado Tansu is one of Japan’s iconic tansu, along with Sendai Tansu and Osaka Senshu Kiri Tansu. It features a body made of natural wood, such as zelkova and paulownia, cut from the mountains. It is coated with local Iwate lacquer, a plant-derived paint, and decorated with gorgeous metal fittings made from Nanbu Tekki (ironware), another traditional craft in Iwate Prefecture.

 

  

 

 どっしりとした風格と、まるで美術品のような優美さ、高温多湿の風土においても収納品をしっかりと守る機能性、ていねいに使えば100年以上も使用できる堅牢性を兼ね備えた高級家具です。

「仙台箪笥」「大阪泉州桐箪笥」とならび、日本を代表する箪笥の一つである岩谷堂箪笥は、山々から切り取ったケヤキやキリなどの天然の木材で作られた本体に、植物由来の塗料である地元・岩手県産の「漆」を塗り、さらに同じく岩手県の伝統工芸である「南部鉄器」の金具による華麗な装飾を特徴としています。

  

 

กลับไปยังบล็อก

แสดงความคิดเห็น

โปรดทราบว่าความคิดเห็นจะต้องได้รับการอนุมัติก่อนที่จะได้รับการเผยแพร่