KOGEI japonais traditionnel "WAZA" @Iwate
Serendouce Crafts, dont la mission est de « créer des rencontres avec l'artisanat japonais », organise des expositions tournantes originales en collaboration avec des créateurs d'artisanat traditionnel de diverses régions du Japon dans le but de transmettre les techniques de l'artisanat traditionnel et de revitaliser les communautés locales.
La première exposition en ligne est l'exposition d'artisanat traditionnel de la préfecture d'Iwate. Située dans la partie nord de la région japonaise de Tohoku, la préfecture d'Iwate abrite les temples Chuson-ji et Motsu-ji, qui constituent également des sites du patrimoine mondial. connue pour Hiraizumi-cho, considérée comme la deuxième plus grande ville du Japon après Kyoto aux XIe et XIIe siècles ; la ville d'Oshu, lieu de naissance de Shohei Ohtani, un joueur de la Ligue majeure de baseball, et la ville de Morioka, qui abrite le sacré ; site d'art populaire Kogensha, et la ville a été sélectionnée comme l'un des « 52 endroits où aller en 2023 » par le New York Times .
À Iwate, l'artisanat fait partie de la vie quotidienne depuis l'Antiquité et ses techniques de fabrication ont été transmises de génération en génération. Dans cette exposition, Serendouce Crafts présentera Iwayado Tansu (commode) et Nanbu Tekki (ferronnerie), qui sont tous deux désignés comme artisanat traditionnel national par le gouvernement japonais.
Iwate (waza , WAZA )
Iwate, Tohoku, le Japon est connu uniquement par les connaisseurs comme le pays de l'artisanat.
Serenduce Crafts, dont la mission est de « créer des rencontres avec l'artisanat japonais », organisera une exposition uniquement en ligne en collaboration avec l'artisanat traditionnel de chaque région du Japon, dans le but de transmettre les techniques artisanales traditionnelles et de revitaliser la région.
Le premier événement est « l'exposition d'artisanat traditionnel de la préfecture d'Iwate ». La préfecture d'Iwate, située dans la partie nord de la région japonaise de Tohoku, abrite Chusonji et Motsuji, qui font partie des sites du patrimoine mondial, et était la deuxième plus grande ville du Japon après Kyoto aux XIe et XIIe siècles. Hiraizumi-cho, qui aurait été un joueur majeur, la ville d'Oshu, le lieu de naissance du joueur majeur Shohei Otani, et Kogensha, un lieu sacré pour l'artisanat populaire, et a été inclus dans la liste des « 52 » du New York Times. Lieux à visiter en 2023. '' Elle est connue pour la ville de Morioka, qui a été sélectionnée comme
De cette région où l'artisanat est profondément enraciné dans la vie des gens depuis l'Antiquité et où leurs techniques de fabrication se transmettent de génération en génération, Serenduce Crafts présentera le « Iwayado Tansu » et le « Nanbu Tansu », qui ont tous deux été désignés comme artisanat traditionnel national. Présentation de la « ferronnerie ».
■vol.1 Iwayado Tansu/ Iwayado Tansu Manufacturing Co.
Commode Iwayado / Commode Iwayado Seisakusho
Date : du 9 septembre 2024 au 8 octobre 2024
■vol.2 Nanbu Tekki / Suzuki Morihisa Studio Ltd.
Ferronnerie Nanbu / Atelier Morihisa Suzuki
Date : 2024.octobre.
Sept types d'Iwayado Tansu vendus par Serendouce Crafts
Les sept types de tansu vendus par Serendouce Crafts sont tous des produits de valeur, y compris ceux disponibles dans une couleur limitée Serendouce Crafts et des pièces uniques.
① Petit tansu karakuri à roulettes
<Serendouce Crafts couleur limitée : palissandre/Spécialement produit pour l'exposition>
Taille : W640/D440/H700 (Corps : W600/D400/H550, Plate-forme : W640/D440/H150)
Matériaux : paulownia, zelkova, fer
*l quantité imitée
②Grand tansu karakuri avec roues
<Serendouce Crafts couleur limitée : palissandre/Spécialement produit pour l'exposition>
Taille : W780/D440/H820 (Corps : W740/D400/H670, Plate-forme : W780/D440/H150)
Matériaux : paulownia, zelkova, fer
*l quantité imitée
③Funa tansu (coffre de mer) <Édition limitée>
Taille : L450/P400/H500
Matériaux : paulownia, zelkova, fer
④Hime tansu (coffre de princesse) <Édition limitée>
Taille : L290/P270/H360
Matériaux : paulownia, zelkova, fer
⑤Style occidental à deux niveaux tansu <Commode>
Taille : L1050 x P600 x H1750 (Haut : W1050/P600/H1280, Bas : L1050/P600/H470)
Matériaux : paulownia, zelkova, fer
*l quantité imitée
⑥Tansu kimono japonais à deux niveaux
Taille : L1050 x P450 x H1750 (Haut : W1050/D450/H385, Milieu : W1050/P450/H720, Bas : W1050/D450/H645)
Matériaux : paulownia, zelkova, fer
*l quantité imitée
⑦Seiri tansu à trois niveaux (coffre ordinaire)
Taille : L1050 x P450 x H1750 (Haut : W1050/D450/H385, Milieu : W1050/P450/H720, Bas : W1050/D450/H645)
Matériaux : paulownia, zelkova, fer
*l quantité imitée
Présentation de 7 types de « tansu TANSU » vendus chez Serenduce Crafts
Les sept types de commodes qui seront vendus cette fois chez Serenduce Crafts sont tous des produits de valeur, y compris des couleurs en édition limitée et des articles uniques.
① Commode Karakuri avec corps (petite)
<Couleur limitée Serenduce Crafts : Bois de rose>
② Commode Karakuri à roulettes (grande)
<Couleur limitée Serendew Crafts : Bois de rose>
③ Coffre de bateau <Limité à un article>
④Commode princesse (limitée à un article)
⑤ Coffre à vêtements (double pile) Quantité limitée
⑥ Coffre de costumes (double pile) Quantité limitée
⑦Nombre limité de commodes (trois piles)