Kogei japonais traditionnel "waza" @iwate [Article n ° 3]
"Iwatanido Tansu" à propos de ses fonctionnalités et de son histoire
Caractéristiques et histoire d'Iwayado Tansu
japonais tansu Sont des meubles de meubles, certains tels que des vêtements, de petits articles, de la nourriture, des médicaments et même des épées. tansu Sont en bois ont excellent et la respirabilité Le climat chaud et humide du Japon. tansu Ont également été divers aspects de la vie quotidienne en tant qu'outils ménagers. Kuruma Tansu Si des roues attachées à leur couvercle étaient retirées de la maison en cas d'incendie. tansu, Avec le long service et les belles décorations, sont utilisées comme pièces pour la maison de Meuble Meubles ER lorsqu'elle se marie).
Il est dit que Thado Tansu a été introduit à l'origine de la région d'Iwayado vers le XIIe siècle. tansu (Coffre de tiroirs) et nagamochi (Grandes boîtes) dans le cadre des mesures de promotion industrielle, dans un effort pour développer des produits qui pourraient être échangés Forrice. , Les 12e et 13e et 13e générations de la famille.
Les caractéristiques de Iwayado Tansu sont 1) des matériaux (du bois naturel tel que Zelkova et Paulownia) .wayado tansu est plus pour un métier. Fait à la main par un petit nombre d'artisans et de matières premières et est utilisé dans la vie quotidienne.
Pour être certifié en artisanat traditionnel, un produit doit stricter les exigences et les matières premières, conformément à la loi sur la promotion des industries artisanales traditionnelles.
Iwayado Tansu Seisakusho Co. Héritier de la génération, artisanat, continue de faire des méthodes traditionnelles traditionnelles. au 24e Kougei Expo.
Un artisan traditionnel: une qualification nationale qui a réussi l'examen de qualification. Éligible pour passer l'examen.
Au Japon, il y a un mobilier «poitrine japonaise» au Japon, y compris les vêtements, les accessoires, les aliments, les médicaments et les épées. La poitrine japonaise est faite de bois et a une excellente étanche et une respirabilité selon le climat japonais chaud et humide. En plus des meubles de rangement, la «poitrine japonaise» est une vie quotidienne en tant qu'ustensile vivant, comme l'utiliser comme coffre-fort, l'empiler dans les escaliers, ou un «coffre de voiture» avec une roue afin qu'elle puisse être retirée à Le temps d'un incendie. Il a été utilisé dans diverses scènes. Même dans les temps modernes, la poitrine japonaise, qui a une longue durée de vie et une belle décoration, est également un outil de mariage pour le mariage.
On dit que le coffre d'Iwatanido a été transmis à l'origine de Kyoto au pays d'Iwatanido à partir du XIIe siècle. Plus tard, avec la grande famine qui s'est produite dans les années 1770, des coffres et une longue durée de vie ont été créées dans le cadre de mesures de promotion industrielle pour développer des produits pour échanger du riz. Le Seigneur à l'époque a ordonné que le développement d'Iwatanidudu Tansu était le charpentier des Okakae du clan, le premier Shigeemon de la famille, et les 12e et 13e et 13e, les propriétaires de trois éléments qui ont conduit la tendance étaient les fonctionnalités actuelles de l'iwatanido. conduit par.
Les caractéristiques de "Iwatanido Tansu" sont en (1) matériau (bois naturel tel que Zelkova et Drill), (2) le revêtement (laqué) et (3) décorations avec des raccords en métal. "Iwatanido Chest" n'est pas seulement un artisanat. Un petit nombre d'artisans dans une certaine zone, utilisant des techniques, des techniques et des matières premières traditionnelles, comme un artisanat qui est principalement utilisé dans la vie quotidienne fabriquée par l'artisanat, comme le ministère de l'économie, du commerce et de l'industrie. Afin d'être certifié «artisanat traditionnel», des conditions strictes doivent être éliminées, comme le fait que la technologie et les matières premières ont été héritées depuis plus de 100 ans en fonction de la «loi sur la promotion de l'industrie artisanale traditionnelle». Actuellement, il n'y a que plusieurs métiers dans chaque préfecture qui peuvent être prétendus être des «métiers traditionnels».
Iwatado Tance Works, qui fournit des produits cette fois, produit Iwatan -do Tansu depuis plus de 240 ans depuis sa fondation en 1782. Même maintenant, les artisans continuent de fabriquer des coffres d'iwatanido dans les méthodes traditionnelles, centrées sur le maître de 13e génération. De nombreux artisans ont des qualifications telles que Yuichi Kikuchi, un directeur d'usine qui a remporté le "ministre de l'économie, du commerce et de l'industrie" au 24e Japon Geisha traditionnel et des "artisans traditionnels" certifiés par le ministère de l'économie, du commerce et de l'industrie. suis.
* "Artisans traditionnels" = directement engagés dans la fabrication de "métiers traditionnels" désignés par le ministre de l'économie, du commerce et de l'industrie, ont une expérience pratique pendant plus de 12 ans, et seuls ceux qui vivent à la place d'origine peuvent passer l'examen et passé.
