Nous aimerions vous présenter Mutsumi Oitate, un artiste d'art laqué qui exposera à l'exposition "Manufacturing for the Future".
Quand j'étais au lycée, j'ai découvert l'utilisation de laques colorées pour créer des expressions et j'ai été attiré par la capacité de la laque à créer des expressions flexibles en fonction de la façon dont on l'envisage. Depuis, je travaille sur des récipients et des bijoux en utilisant de la laque colorée. .
``La couleur change en fonction de l'ajustement au moment de l'application et de la température et de l'humidité pendant le séchage, et ce qui est intéressant, c'est que la laque devient transparente et devient plus vive avec le temps, plutôt que de se décolorer.''
« Hanahiraku » est un verre transparent avec une nuance de laque, et lorsque vous y versez une boisson, la couleur change doucement et vous pouvez également profiter de la texture unique de la laque.
Lors de l'exposition, nous portons des verres brillants.
Faites également attention à l'affichage qui exprime "Hanahiraku".
Mutsumi Oitate (Kyoto・Laque)
Répandre l’attrait d’une magnifique laque colorée
Née dans la préfecture de Kyoto, au lycée, elle a été attirée par la laque car elle permet une flexibilité d'expression en fonction de la façon de penser de chacun. Depuis, elle crée de la vaisselle et des bijoux en utilisant de la laque colorée « en ajustant le revêtement, la température et l'humidité ». Au cours du processus de séchage, la couleur change et, avec le temps, elle devient transparente et plus vive au lieu de s'estomper. » Dans la série Hanahiraku, elle mélange la laque et le verre transparent, de sorte que les couleurs changent lorsque des boissons sont ajoutées. « Je veux que les gens utilisent la laque dans diverses situations. , je choisis donc des styles de verre qui sont familiers aux personnes de toutes les cultures du monde. En fonction de la pièce, j'utilise également de la feuille d'or et du raden (coquille écrasée). J'essaie de créer des pièces plus attrayantes et accessibles car beaucoup de gens l'ignorent. les laques ont une grande variété de couleurs et peuvent être facilement entretenues. Les laques peuvent même être réparées si elles sont rayées, ce qui contribue à réduire la charge sur notre environnement.
■Aperçu de l'exposition
Date : jeudi 28 octobre 2021 - dimanche 7 novembre 2021 *Ouvert tous les jours pendant la session
Horaires d'ouverture : 11h00 - 19h00
*En raison de l'événement, les heures d'ouverture seront de 11h00 à 15h30 le vendredi 29 octobre et de 11h00 à 13h00/16h00 à 19h00 le samedi 30 octobre.
(Dernière entrée 30 minutes avant la fermeture)
Frais d'entrée : Gratuit
Lieu : Annexe du musée Pola (3ème étage, bâtiment Pola Ginza, 1-7-7 Ginza, Chuo-ku, 104-0061)
Accès : Juste à côté de la station de métro Tokyo Ginza-itchome, sortie 7 / 6 minutes à pied de la station de métro Tokyo Ginza, sortie A9
Commanditaire : POLA ORBIS Holdings Co., Ltd.
*Nous prendrons des précautions pour prévenir la propagation du nouveau coronavirus et organiserons l'événement avec soin afin que vous puissiez en profiter en toute sérénité. Veuillez consulter le site Web de la galerie pour connaître les demandes adressées aux clients afin de prévenir la propagation des infections.
*L'entrée sera limitée à un nombre limité de personnes, vous devrez donc peut-être attendre pendant les périodes d'affluence.
*Le paiement sur place se fera uniquement sans espèces.
