在接管川川漆器的传统技术时,我们与Kawaguchi漆器商店Yasuyuki Sasaki进行了交谈,他为日常使用制作休闲漆器。
[1]关于追求工艺之路,您自己的背景,车间的历史和形成的触发因素
川川县Sanuki的Kawaguchiya漆商店是第一代祖父Muneo Sasaki。1946这是一年成立的漆研讨会。 Kagawa县漆器1976它被指定为一年中的国家传统手工艺品,但由于泡沫崩溃后的生活方式变化,对漆器的需求减少,销售量减少到峰值的1/5。3这一代人Yasuyuki Sasaki将试图改变当前情况。2000我在这一年进入家族企业。
“我不想打破我的祖父和父亲的继续,所以从大学毕业后,我决定返回卡川并决定接管我的家族企业。我想做的事情是同一代年轻人可以可以做的事情使用并使用它。否则,我们无法继续漆商店。”
在2016年,原始品牌”87.5(Hachijuna Natengo)],我们将开始制作适合您当前生活的漆器,同时忠实地继承了川川漆器的传统。品牌名称是Shikoku。88来访87从88他之所以被命名,是因为他正在转弯。萨萨基(Sasaki)渴望“希望全国各地的人们了解川川漆器”。
[2]您正在努力并有意识地刺激您的五种感官。
与我自己的一代30~40希望人们使用漆器的萨萨基先生说,他经常看时尚杂志和室内杂志来研究年轻一代的客厅。
“有时我在东京的一家杂货店里,在餐具展览会上进行1-2个月。1我会参加。有时,您会看到与您的口味不同的东西,以使您的敏感性不会巩固。受到各种作品和信息的刺激已成为制造业的动机。”
萨萨基先生说,漆器和时尚有一种常识。 “您可以替换时尚等餐具,就像每天选择各种衣服一样。”我们继续研究当前的时尚感和时代气氛,以便其中一种更改餐具更改漆器。
[3]您在工作生产中的重视和承诺,您想通过工作传达的内容以及您想实现的目标
87.5概念是“一种使您在日常生活中感到高兴的工具。 “是。有趣的眼睛的彩色杯子和碗是受到传统的Kagawa漆器技术的启发而创造的,称为Monoloplism。通过使用自己的着色,它可以随意地给人以鲜明的印象和颜色的颜色。
“漆器不是一个困难的碗,而是适合日常使用的轻便而破碎的。有人说:“我觉得当我使用漆器时,菜肴有些不同。改变。 ”
从每天的餐具中尝试一下,萨萨基先生说:“我真的想要想要做到这一点的人,我真的很想要。”
[4]我们试图继承传统技术和文化以及未来要挑战的东西
Sasaki先生担心,即使年轻一代也学习技术,因为他想参与制作漆器,但前方的碟子很少。
“整个漆器行业都在成为一种濒危物种。要继承传统的技术和文化,在这项工作和人力资源发展中发展稳定的收入至关重要。但是,我们正在创造一个环境来培养年轻的工匠动力。 ”
到随便打开的时尚杂志页面87.5Sasaki说,他想在支持参与漆器的人们的同时传播自己的魅力,以通过漆器实现这种日常生活。
您可以在这里看到产品↓
在日本的Serendouce Crafts我们建议使用传统手工艺品生活。
您还可以从Instagram查看工作。
https://www.instagram.com/serendouce_crafts_/