เราได้พูดคุยกับ Kohei Murata ของการประชุมเชิงปฏิบัติการที่ซับซ้อนซึ่งยังคงสร้างผลงานที่ตรงกับชีวิตสมัยใหม่ในขณะที่สืบทอดเทคโนโลยีการทอผ้า Nishijin -fi ในเกียวโต
[1] เกี่ยวกับทริกเกอร์ในการติดตามเส้นทางของงานฝีมือพื้นหลังของคุณเองประวัติศาสตร์และการก่อตัวของการประชุมเชิงปฏิบัติการ
มันคือ Kohei Murata ช่างฝีมือดั้งเดิมของ Nishijin -Mi ซึ่งได้รับมอบหมายจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเศรษฐกิจการค้าและอุตสาหกรรมช่างฝีมือดั้งเดิมที่ได้รับมอบหมายจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเศรษฐกิจการค้าและอุตสาหกรรมและ Kohei Murata300การประชุมเชิงปฏิบัติการเพลงซึ่งยังคงได้รับการสนับสนุนและปกป้องเทคโนโลยีที่กล่าวกันว่าได้รับการพัฒนามานานกว่าหนึ่งปีที่ผ่านมายังคงได้รับการสนับสนุนและปกป้องมันก่อตั้งขึ้นในปี 1989
หลังจากสำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยนาย Murata ผู้จบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยได้อยู่ในโลกของ Nishijin Orien ธุรกิจครอบครัวหลังจากทำงานในงานเครื่องแต่งกายเพื่อเรียนรู้ความรู้พื้นฐานของอุตสาหกรรมแฟชั่นการไหลและโดยเฉพาะอย่างยิ่ง แผนกกระจาย. 。
"ในสภาพแวดล้อมที่เลวร้ายรอบ ๆ Nishijin Ori -Sangyo ฉันยังมองหาศักยภาพในสาขาใหม่เนื่องจากอิทธิพลของพ่อของฉันที่มีต่อความท้าทายใหม่ ๆ ในการสื่อสารเทคโนโลยีการลากฟอยล์สู่โลก ของ Nishijin Ori คือ20ด้วยกระบวนการผลิตข้างต้นมันจะเสร็จสมบูรณ์โดยช่างฝีมือที่มีเทคโนโลยีขั้นสูง ด้วยมรดกของเทคโนโลยีฉันคิดว่ามันสามารถมีส่วนร่วมในฐานะร้านฟอยล์เพื่อถ่ายทอดแนวคิดที่สำคัญของงานฝีมือที่สืบทอดมาเป็นเวลานาน "
เวิร์กช็อปเพลงสร้างแนวเพลงที่หลากหลายเช่นศิลปะการออกแบบการตกแต่งภายในและแฟชั่นโดยมีศูนย์กลางอยู่ที่งานฝีมือแบบดั้งเดิมและสร้างงานที่สอดคล้องกับชีวิตสมัยใหม่และมีการออกแบบที่เป็นนวัตกรรมสำหรับตลาดในประเทศและต่างประเทศ .
[2] สิ่งที่คุณกำลังทำอยู่และมีสติเพื่อกระตุ้นประสาทสัมผัสทั้งห้าของคุณ
Mr. Murata เป็นคำขวัญของการผลิตช่างฝีมือในสาขาต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องในอุตสาหกรรมดั้งเดิมเดียวกันเช่นเดียวกับงานมากมายที่เป็นไปได้เช่นศิลปะการออกแบบการตกแต่งภายในและแฟชั่น
"ในโลกของงานฝีมือแบบดั้งเดิมที่มุ่งเน้นไปที่การใช้" ความงาม "ที่แสดงโดย Nishijin Fori เป็นแนวคิดระดับสูงเราเชื่อว่าความคิดที่เป็นอิสระและยืดหยุ่นที่ไม่ได้ถูกผูกไว้กับแบบแผนจะสร้างอนาคตฉันจะทำ พบกับผู้คนในสาขาต่าง ๆ จะพัฒนาตัวเองและให้พลังในการท้าทายสิ่งใหม่ ๆ "
ดูเหมือนว่าเขากำลังมองหาคุณค่าดั้งเดิมของการผลิตของเขาเองและความหมายของความร่ำรวยของการผลิตของเขาเองโดยการสร้างสาขาที่หลากหลายในขณะที่มุ่งเน้นไปที่งานฝีมือ
[3] สิ่งที่คุณให้ความสำคัญกับความมุ่งมั่นในการผลิตงานสิ่งที่คุณต้องการสื่อผ่านงานและสิ่งที่คุณต้องการเติมเต็ม
การดึงฟอยล์เป็นหนึ่งในวัสดุที่ใช้สำหรับผลิตภัณฑ์ระดับสูงในการสาน Nishijin มาตั้งแต่สมัยโบราณและเป็นเทคนิคในการเพิ่มรูปแบบสิ่งทอของสิ่งทอและให้เอฟเฟกต์สามมิติ ทำลวดลายบนกระดาษญี่ปุ่นที่มีสีแล็คเกอร์ ฯลฯ ด้วยฟอยล์ทองคำและสีเงิน ฯลฯ และตัดมันเหมือนด้ายที่ร้านตัดที่เชี่ยวชาญในการตัด แตกต่างจากเส้นด้ายฟอยล์ดึงอยู่ด้านหน้าและด้านหลังตะขอทีละครั้งและดึงผ่านวิปริตโดยดึงมัน ดูเหมือนว่าชื่อของฟอยล์เกิดจากการผ่าตัดนี้ คุณสมบัติที่ใหญ่ที่สุดของฟอยล์คือมันมีการแสดงออกที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงขึ้นอยู่กับแหล่งกำเนิดแสงและมุมมอง
"Gokkin Kinki ซึ่งซ้อนทับรูปแบบกับห้าเลเยอร์เพื่อให้ความลึกและสามมิติเอฟเฟกต์เป็นหนึ่งในฟอยล์ที่น่าทึ่งทั่วไปที่ได้รับการสืบทอดมาสำหรับผู้ปกครองและเด็กสามชั่วอายุคน อย่างไรก็ตามในกระบวนการผลิตซึ่งเป็นสาระสำคัญของงานฝีมือฉันคิดว่าความคิดของรุ่นก่อนยังคงอยู่กับเทคโนโลยีที่ได้รับการส่งมอบ "
การผสมผสานของเทคนิคดั้งเดิมและการออกแบบใหม่ที่ได้รับการสืบทอดมาเป็นเวลานานสร้างค่าใหม่ “ ความสวยงามของผู้คนจะได้รับการปรับปรุงซึ่งจะสร้างประเพณีต่อไป” Murata กล่าว
[4] สิ่งที่เราพยายามสืบทอดเทคโนโลยีและวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมและสิ่งที่เราต้องการท้าทายในอนาคต
Mr. Murata ใช้เทคโนโลยีการขับขี่ฟอยล์ซึ่งเป็นวัสดุของ Nishijin Weave และพยายามผลิตสิ่งต่าง ๆ ในสาขาต่าง ๆ เช่นงานศิลปะ หนึ่งในนั้นคือการผลิตตะเกียบ ตะเกียบที่ผลิตโดยการใช้ฟอยล์ที่มีค่าและเทคนิคทองคำห้าสีที่สืบทอดมาจากบรรพบุรุษนำความงามในชีวิตประจำวันของโต๊ะรับประทานอาหาร
"ตอนนี้สิ่งที่ฉันสามารถทำได้คือการถ่ายทอดเสน่ห์ของการสานของนิชิจินในขณะที่ปกป้องวัฒนธรรมกิโมโนฉันหวังว่าความท้าทายของฉันจะกลายเป็นประเพณีใหม่และนำไปสู่การฟื้นฟูพื้นที่การผลิตทั้งหมด"
Murata ได้ขยายศักยภาพของ Dragfill ด้วยแนวคิดฟรีและยืดหยุ่นและยังคงสร้างอนาคตของงานฝีมือแบบดั้งเดิม