제품 정보로 건너뛰기
1 6

平米【沖縄/木工】

쌀 라이스 루우 호 플레이트 15cm 빨간색

쌀 라이스 루우 호 플레이트 15cm 빨간색

정가 ¥2,970
정가 할인가 ¥2,970
할인 품절
세금이 포함됩니다.
곡물

* 나머지 점수는 모든 타입의 합계가 기재됩니다

 

■상품 설명
선명한 인연은 법랑을 이미지 한 것으로, "사람들에게 사랑받아 온 법랑을 나무로 만들면 귀엽고 놀라움을 준다"는 마음에서 태어난 접시. 오키나와에서 자란 나무를 사용하여 나무의 향기와 하나 하나 다른 표정을 즐길 수 있습니다. 과자 모듬과 취사용 등 폭넓게 사용하실 수 있습니다



■상품 정보
・사이즈:φ15cm × 높이 2.5cm
・소재:①~③센단, ④쿠스노키
・사양:전자렌지【불가】 식기 세척기【불가】
・그릇 위에 직접 나이프를 사용하면 도막이 손상되기 때문에 삼가해 주십시오
・식기용의 안전한 도료를 사용하고 있으므로 다른 식기와 같이 식기용 세제나 스폰지 등으로 씻어 주세요
· 씻은 그릇은 천으로 닦거나 자연 건조시켜주십시오.
・장시간 물에 붙이지 않는 쪽이 오래갑니다만 주름 붙은 더러움 등은 잠시 물에 붙여도 상관 없습니다
・클렌저나 멜라민 스펀지 등, 표면에 상처가 나기 쉬운 것은 피해 주세요
・나무는 생물이므로 사용중에 약간의 왜곡이 생깁니다만 자연의 감촉으로서 경년 변화를 즐겨 주세요
・상자 없음
*2022년 11월 가격 개정


■ 제작자 소개
가구 만들기에의 뜻을 계속 유지하는 요네스씨와 조각하는 것에 매료된 헤이안산씨에게 공통되는 것은 "나무". 서로의 이니셜을 따서 명명한 '평과 쌀 제작소=평미'를 시작해 가구와 그릇을 제작한다. 2명이기 때문에 표현할 수 있는, 유머 넘치는 작품으로 매료한다

※JOURNAL:두 사람을 연결하는 "나무"의 가장자리가 창조하는 우츠와

사용자 설명서

【구입하기 전에】
수건은 손수 만들기 때문에, 감촉이나 사이즈 등이 사진이나 표기와 다를 수 있습니다. 또, 보시는 단말이나 사용하는 환경에 의해, 사진과는 감촉이 다른 경우가 있기 때문에, 미리 양해 바랍니다. 그 외, 상품 정보에 기재 내용을 확인하신 후, 입수해 주세요. 일본어 이외에서의 표시를 실시하는 경우는 언어 선택을 해 주세요. 자동 번역 기능을 사용할 수 있습니다.



【지불 방법】
다음 결제 방법을 이용하실 수 있습니다. American Express, Apple Pay, JCB, Mastercard, Visa


【배달 시기】
주문 확정 후, 3 영업일 이내에 발송 수속을 하겠습니다.

 

【주문 취소・변경】
주문 확정 후의 캔슬・변경에 대해서는, 원칙, 받고 있지 않습니다. 주문시에는 내용을 잘 확인하신 후 구입하십시오.

 

【우송료에 대해】
일본 전국 일률로 880엔(세금 포함)입니다.

*오키나와는 1980엔(부가세 포함)입니다.

 

【선물 포장 · 熨斗紙에 대해】
선물 포장 · 熨斗紙에 대응하고 있지 않습니다.

 

【교환·환불에 대해서】
오시나물의 검품에는 만전을 기하고 있습니다만, 이하와 같은 불량이 있었을 경우만, 교환을 받습니다. 재고가 없는 경우는, 환불 대응으로 하겠습니다. 아래의 경우에는 당사에서 우송료를 부담합니다.
・오시나노 페이지에 기재되어 있지 않은 큰 상처나 더러움이 있는 경우
・주문 내용과 다른 오시나무가 도착했을 경우
・배송시에 파손이 인정한 경우

교환을 신청할 때는 도착일로부터 7일 이내에 연락해 주십시오. 덧붙여 사실 확인을 위한 사진 제공과 수선물의 보관에 협력해 주세요.

전체 세부 정보 보기

신문

우리는 제작자와 제품을 얻을 수있는 기회로 배경, 제작자의 생각 및 권장 사용을 배포합니다.

더보기