우리는 Ichisui Kiln의 Shinya Takahata와 이야기했는데, 그는 밝고 화려한 색상, 원래 줄 및 패턴과 같은 풍부한 민감도로 도자기를 계속 만들고 있습니다.
[1] 공예의 길을 추구하는 방아쇠, 자신의 배경, 워크숍의 역사 및 형성에 대해
오키나와 현의 요미탄 마을에있는 Ichisui Kiln은 해변에서 도로 밖에 있습니다. 때때로 조수의 향기가 드리프트합니다
워크숍에서 Shinya Takahata는 토양과 가마의 화재에 직면하여 선박을 계속 만듭니다.
그는 젊은이 였을 때, 인도와 네팔과 같은 남동부 아시아로 방황하는 여행을 갔는데, 그는 말로 표현할 수없는 것을 느끼고 싶었습니다. 나는 길의 중간에 들렀던 오키나와에서 도시와는 다른 부드러운 시간의 흐름을 만졌고, 나는 직관적으로 피부에 맞고 결국 오키나와에 살기 시작합니다.
"커피 숍을 갖는 것이 좋을 것이라고 생각했고, 맛있는 술꾼을 찾는 동안, 나는 유약없이 토양의 색과 터치로 남아있는 컵을 좋아했습니다. 수제입니다. 나는 용기를 만났습니다."
그리고 나는 전통적인 Yachimun 스튜디오로 뛰어 들어 직접 만들었습니다. 그러나 나는 매일 너무 가혹한 훈련에 직면했다. 내가 멈추고 돌아 오기로 결정한 날, 큰 태풍이 와서 움직일 수 없었습니다. 무죄로 가마를 향한 시대에, 나는 결국 토양과 화재를 사용하여 선박을 만들기 위해 조몬 시대 이후로 바뀌지 않은 원시 수공예를 만들기로 결정했습니다.
[2] 5 가지 감각을 자극하기 위해 노력하고 의식하는 것.
당신이 행복하고 밝은 느낌을 느끼기를 원하는 Takahata의 작품은 화려한 색상, 대담한 선 및 섬세한 패턴과 같은 다양한 디자인으로 가득합니다. 전통적인 야키민과 다른 표현을 가진 선박은 어떻게 태어 났습니까?
"지금까지 여행의 기억과 음악과 같이 살았던 모든 경험은 나 자신의 영양소로 존재합니다."
과거 경험을 적어 한 재고 노트, 스케치, 사진 등. 그들은 항상 머리의 한쪽 구석에 있고 시간이 지남에 따라 행동하고 자연에 연결하여 새로운 작품의 이미지를 만듭니다. 디자인은 설계되었지만 용기의 3 차원 효과와 결합 된 작업이되기까지 종종 오랜 시간이 걸립니다.
[3] 업무 생산에 대한 귀하의 가치와 헌신, 작업을 통해 전달하고 싶은 것 및 성취하고자하는 것
Takahata 씨는 그의 임무는 선박의 사용 편의성을 추구하기보다는 마음과 공명하는 창의적인 요소를 표현하는 방법이라고 말합니다. 달팽이 시점에서, 당신은 그릇에 장식 된 색상, 모양 및 주제의 흥분을 즐길 수 있어야합니다.
"당신이 피곤할 때, 당신은 좋아하는 그릇으로 차를 마신다. 나는 당신이 행복하고 행복한 시간을 느끼기를 원한다. 당신은 요리 할 요리로 작은 물건을 넣을 수있다. 나는 당신이 그것을 사용하는 것을 즐기기를 원합니다."
Takahata -san의 즐거움과 행복은 "전통과 형식을 고수하는 대신 항상 내 감각을 업데이트하고 자유롭게 변화하고 싶다"는 빛의 감각에서 태어납니다.
[4] 우리가 전통적인 기술과 문화를 물려 받으려고 노력하는 것과 미래에 도전하고 싶은 것
Takahata 씨는 도자기가 전통적인 Tsuboya ware 워크샵이라는 것을 배웠기 때문에 전통적인 기술은 "전통적인 기술과 문화를 보호하거나 상속하는 것보다는 작업의 기초를 기반으로하지만 개발할 수 있기를 바랍니다." 당신이 그것을 얻는다면 자유롭게 마음을 풀어 줄 수있는 오키나와 선박이 만들어 질 것입니다.