래커웨어 생산의 힌트로 현재의 패션 감각으로 #Kawaguchiya Lacquerward Store 87.5 Yasuyuki Sasaki

Kagawa Lacquer Ware의 전통적인 기술을 인수하면서, 우리는 일상적인 사용을 위해 캐주얼 래커웨어를 만드는 Kawaguchi 래커웨어 매장 인 Yasuyuki Sasaki와 이야기했습니다.
 

 


[1] 공예의 길을 추구하는 방아쇠, 자신의 배경, 워크숍의 역사 및 형성에 대해

래커웨어 생산의 힌트로 현재의 패션 감각으로 #Kawaguchiya Lacquerward Store 87.5 Yasuyuki Sasaki

카가와 사누키 사누키에있는 가와구치 야 래커웨어 매장은 1 세대 할아버지 Muneo Sasaki입니다.1946올해에 설립 된 래커 워크숍입니다. 카가와 현 래커웨어1976그것은 올해의 전국 전통 공예품으로 지정되었지만 거품이 붕괴 된 후 라이프 스타일의 변화로 인해 래커웨어에 대한 수요가 감소하고 판매량은 피크의 1/5로 감소합니다.3세대 인 야스유키 사사키는 현재 상황을 바꾸려고 노력할 것입니다.2000나는 올해 가족 사업에 들어갔다.
 
"나는 할아버지와 아버지가 계속 된 것을 깨고 싶지 않았기 때문에 대학을 졸업 한 후 카가와로 돌아 가기로 결정하고 가족 사업을 인수하기로 결정했습니다. 같은 세대의 젊은이들이 할 수있는 무언가를 만들고 싶었습니다. 사용하고 사용하십시오. 그렇지 않으면, 우리가 래커 스토어를 계속할 수없는 위기가있었습니다. "
 
2016 년 원래 브랜드 "87.5(하치 주나 나 텐토)] 그리고 우리는 카가와 래커웨어의 전통을 충실하게 물려 받으면서 현재의 삶에 맞는 래커웨어를 만들기 시작할 것입니다. 브랜드 이름은 Shikoku입니다.88방문87~에서88그는 자신의 차례로가는 길에 이름을 올렸습니다. 사사키는 "전국의 사람들이 카가와 래커웨어를 알기를 원합니다."
 

 

[2] 5 가지 감각을 자극하기 위해 노력하고 의식하는 것.
나와 같은 세대3040사람들이 래커웨어를 사용하기를 원하는 사사키 씨는 종종 젊은 세대의 거실을 연구하기 위해 패션 잡지와 인테리어 잡지를보고 있다고 말합니다.
 
"나는 때때로 도쿄의 일반 상점을 돌아 다니며 식기 전시회에서 1-2 개월 동안갑니다.1나는 참여할 것이다. 때때로 당신은 당신의 취향과 다른 것을 볼 수 있으므로 감도가 굳어지지 않도록합니다. 다양한 작품과 정보에서 자극을받는 것은 제조에 동기를 부여 해 왔습니다. "
 
사사키 씨는 래커웨어와 패션은 상식이 있다고 말합니다. "매일 조정으로 다양한 옷을 선택하는 것처럼 패션과 같은 식기를 대체 할 수 있습니다." 우리는 현재의 패션 감각과 시대의 분위기를 계속 연구하여 변화하는 식기 중 하나가 래커웨어를 변화시킵니다.

 

 
[3] 업무 생산에 대한 귀하의 가치와 헌신, 작업을 통해 전달하고 싶은 것 및 성취하고자하는 것

래커웨어 생산의 힌트로 현재의 패션 감각으로 #Kawaguchiya Lacquerward Store 87.5 Yasuyuki Sasaki

87.5 개념은 "일상 생활에서 행복하게 느끼게하는 도구입니다. "이다. 눈에 재미있는 다채로운 컵과 그릇은 독점이라는 전통적인 카가와 래커웨어 기술에서 영감을 얻은 것입니다. 자체 색칠을 적용함으로써 일상적인 테이블을 화려하게 캐주얼 한 인상과 색상을 제공합니다.
 
"래커웨어는 어려운 그릇이 아니지만 가볍고 부러진 일상적인 용도에 적합합니다. 어떤 사람들은"래커웨어를 사용할 때 요리가 약간 다르다고 생각합니다. " 변화. "
 
사사키 씨는 매일 칼을 먹는 것이 좋을 것 같습니다. "저는 그것을 만들고 싶은 사람들을 정말로 원합니다.


 
[4] 우리가 전통적인 기술과 문화를 물려 받으려고 노력하는 것과 미래에 도전하고 싶은 것

래커웨어 생산의 힌트로 현재의 패션 감각으로 #Kawaguchiya Lacquerward Store 87.5 Yasuyuki Sasaki

 

사사키 씨는 젊은 세대조차도 래커웨어를 만들기를 원하기 때문에 기술을 배우는 것이 걱정되지만 앞으로의 접시는 거의 없습니다.
 
"전체 래커웨어 산업은 멸종 위기에 처한 종이되고 있습니다. 전통적인 기술과 문화를 물려 받으려면이 직업과 인적 자원 개발에서 안정적인 소득을 개발하는 것이 필수적입니다. 그러나 우리는 젊은 장인을 육성하기 위해 젊은 장인을 육성하는 환경을 조성하고 있습니다. 전원. "
 
우연히 열린 패션 잡지 페이지에87.5사사키는 래커웨어에 관련된 사람들이 래커웨어로 일상 생활을 실현하도록 지원하면서 매력을 전달하고 싶다고 말했다.
 

 

여기에서 제품을 볼 수 있습니다 ↓

"87.5"제품을 참조하십시오

 

 

Serendouce Crafts, Japan우리는 전통 공예품으로 현대의 아름다움과 편안함을 제안합니다.
Instagram에서 작업을 볼 수도 있습니다.
https://www.instagram.com/serendouce_crafts_/

블로그로 돌아가기

댓글 남기기

댓글 게시 전에는 반드시 승인이 필요합니다.