Nous avons parlé à Shinya Takahata d'Ichisui Kiln, qui continue de faire de la poterie avec sa propre sensibilité riche, telles que des couleurs vives et colorées et des lignes et motifs originaux.
[1] sur le déclencheur de la poursuite du chemin de l'artisanat, de votre propre expérience, de l'histoire et de la formation de l'atelier
Ichisui Kiln, situé dans le village de Yomitan, dans la préfecture d'Okinawa, est situé juste à côté de la route du bord de mer. Parfois, le parfum de la marée dérive
Dans l'atelier, Shinya Takahata fait face au sol et au feu du four et continue de faire des navires.
Quand il était jeune, il a fait un voyage errant en Asie du Sud-Est comme l'Inde et le Népal, qui voulait ressentir quelque chose qui ne pouvait pas être exprimé en mots. À Okinawa, je me suis arrêté au milieu de l'itinéraire, j'ai touché le doux flux de temps différent de la ville, et je m'adapte intuitivement à ma peau, et finalement à commencer à vivre à Okinawa.
«Je pensais que ce serait bien d'avoir un café, et tout en cherchant un navire qui pourrait être délicieux, j'ai aimé la tasse qui restait la couleur et la touche du sol sans glaçure. C'est fait à la main. C'était une rencontre avec le navire. "
Ensuite, je saute dans le studio Yachimun traditionnel pour le faire moi-même. Cependant, j'ai fait face tous les jours à une formation trop sévère. Le jour où j'ai décidé de m'arrêter et de revenir, un grand typhon est venu et je ne pouvais pas bouger, et je l'ai laissé tel quel. Alors que nous passons leurs journées à faire face aux fours sans esprit, nous avons finalement décidé d'utiliser le sol et le feu pour faire un bol, nous avons donc décidé de monter dans un artisanat primitif qui n'a pas changé depuis la période Jomon.
[2] travaillant pour stimuler vos cinq sens et conscients
Le travail de M. Takahata, qui veut que vous ressentiez une sensation heureuse et brillante, regorge de différents designs, tels que des couleurs colorées, des lignes audacieuses et des motifs délicats. Les navires ont une expression différente du yachimun traditionnel, mais comment sont-ils nés?
"Toutes les expériences qui ont vécu, comme les souvenirs et la musique, existent jusqu'à présent comme des nutriments en moi."
Notes de stock, croquis, photos, etc. qui ont noté les expériences passées. Ils sont toujours dans un coin de la tête, agissant au fil du temps et les connectant à la nature, créant une image d'une nouvelle œuvre. Même si la conception est conçue, elle est souvent des essais et des erreurs en combinaison avec l'effet à trois dimensions du navire, et il faut souvent beaucoup de temps pour devenir une œuvre.
[3] Ce que nous apprécions et l'engagement dans la production de travail, ce que nous voulons transmettre à travers le travail et ce que nous voulons réaliser
M. Takahata dit que son travail est de savoir comment exprimer des éléments créatifs qui résonnent avec lui, plutôt que de poursuivre la facilité d'utilisation du navire. Au moment de l'escargot, vous devriez pouvoir profiter de l'excitation de la couleur, des formes et des motifs parsemés dans le bol.
"Quand vous reviendrez fatigué, vous buvez du thé avec votre bol préféré. Je veux que vous sentiez que c'est un moment heureux et heureux. Vous pouvez mettre de petits articles comme un plat à cuisiner. Je veux que vous appréciez de l'utiliser."
Takahata - Le plaisir et le bonheur de San sont nés de la sensation légère de "Je veux toujours mettre à jour mes sens et changer librement, plutôt que de s'en tenir aux traditions et aux formats".
[4] Ce que nous essayons d'hériter de la technologie et de la culture traditionnelles et ce que nous voulons défier à l'avenir
M. Takahata a appris la poterie dans un atelier traditionnel de Tsuboya Ware, donc même si les techniques traditionnelles sont basées sur la technologie de base, "plutôt que de protéger ou hériter de la technologie et de la culture traditionnelles. J'espère qu'elle pourra être développée". De tels navires d'Okinawan, où vous pouvez laisser votre esprit librement, seront créés.